征稿启事

我们发布什么。 关于学业、大学申请、校园生活以及任何有助于学生适应 UWC 常熟生活的第一手指南。文章可以用英文、简体中文或繁体中文撰写。

如何投稿。 在贡献者门户注册账号，使用 Markdown 撰写文章，然后提交审核。编辑会阅读你的稿件，并决定直接发布、请求修改或提供反馈。如果你不熟悉 Markdown，可以先用普通文字写好文章，再使用任意 LLM（如 ChatGPT 或 Claude）将其转换为 Markdown 格式，然后将结果复制粘贴到提交表单中。

不用纠结板块。 先有想法，先写出来，最后再决定放进哪个板块。如果现有板块都不合适，完全没关系——联系主编，我们会为你新增一个。

有疑问？ 如果你对投稿流程、格式要求或其他事项有任何疑问，欢迎通过「关于」页面联系主编。

联合署名。 投稿时最多可添加 10 位共同作者。共同作者需拥有贡献者门户账号，以便通过个人主页进行关联。排在第一位的为主要作者，其余共同作者的顺序按你设定的排列保留。所有共同作者均可查看投稿状态，并可代表团队重新提交修改稿。文章发布后，每位共同作者都将获得各自的作者主页和贡献者署名。我们建议作者在决定署名时参考温哥华作者署名公约。

自动翻译。 编辑审核通过后，文章会自动翻译为另外两种语言，让所有读者都能阅读。你只需用自己最顺手的语言写作即可。如果你希望修改自动翻译的结果，或者想提供自己的翻译版本，请通过「关于」页面联系主编。

后续流程。 通过审核的文章将以你的名义发布在网站上，并附有永久的作者主页，汇集你的所有作品。你的名字也将出现在本页的贡献者列表中。

更新于： 2026-04-01